En plena dictadura militar en Chile, derribar las grandes paredes de concreto de los museos nacionales y difundir el arte chileno más allá de aquellos límites, fue una de las premisas de la serie de televisión «Demoliendo el muro», emitida en dos temporadas en 1983 y 1994, a cargo del director Carlos Godoy y de los investigadores Gaspar Galaz y Milan Ivelic. En perspectiva, la serie se convierte en uno de los más ambiciosos proyectos de difusión de las artes visuales en la historia del país. Con más de 1500 obras de arte grabadas, 150 artistas visitados en sus talleres y locaciones en dos continentes, DEM es uno de los más importantes archivos audiovisuales del campo artístico chileno. Bajo la inspiración de aquellas primeras ediciones, desde 2016 se desarrolla una tercera temporada contando con parte importante de su equipo original, además de la realización de Patricio Muñoz G. y la investigación de José De Nordenflycht, quienes a partir de los testimonios de artistas e investigadores como Gonzalo Mezza, Raúl Zurita, Voluspa Jarpa, Roberto Matta, José Balmes, Soledad García, Marianne Wacquez, Francisco «Papas Fritas», Mario Navarro, Guillermo Machuca, Carlos Ossa, Gonzalo Díaz, Eugenio Dittborn, Juan Pablo Langlois y Carlos Leppe, entre otros, dan cuenta de un debate entre el relato, el archivo, el registro y el medio en el arte chileno, introduciendo una mirada sobre la puesta en circulación y la mediación, donde se problematiza sobre el rol de la televisión pública y la pertinencia de la difusión de las artes visuales.
créditos
DEMOLIENDO EL MURO
realización:
Patricio Muñoz G.
producción ejecutiva:
dereojo comunicaciones, Patricio Muñoz G.
producción:
Claudio Leiva A.
idea original:
José De Nordenflycht, Patricio Muñoz G.
investigación:
José De Nordenflycht
asesores:
Milan Ivelic, Gaspar Galaz, Carlos Godoy
dirección de fotografía:
Guillermo González
montaje:
Patricio Muñoz G.
sonido directo:
Eduardo Tumayán
edición periodística:
David Guzmán
post producción de video:
Patricio Muñoz G.
post producción de sonido:
Eduardo Tumayán
diseño gráfico:
Instruccionesdeuso
diseño web:
Pedro Sepúlveda
desarrollo web:
Juan Pablo Díaz
producción adicional:
Natalia Rodríguez
asistente de dirección:
Paolo Correa
segunda unidad de cámara:
Diego Santana, Javier Pérez
secuencia de créditos:
Diego Santana, Patricio Muñoz
unidad en buenos aires:
Gonzalo Almeida, Walter Carnevale
after effects:
Priscilla Leal
asistentes de producción:
Romina Landauro, Camila González, Jimena Campos
archivos “demoliendo el muro” ucv tv:
Carlos Poirrier, Claudia Pandolfo
digitalización archivos “demoliendo el muro”:
Leopoldo Moreno, Camila González, Claudio Leiva
equipo de gestión consejo nacional de la cultura y las artes:
Joselyn Jimenez, Jessica Araya, Paula Torres, Daniel Santibañez
protagonistas
(por orden de aparición)
capítulo uno
Milan Ivelic, Gaspar Galaz, Allan Browne, Alberto Madrid, Carlos Godoy, Camilo Yáñez, Sergio Parra, Justo Pastor Mellado, Mario Navarro, CarlosOssa, Sebastián Vidal, Carlos Flores Delpino.
capítulo dos
Gonzalo Mezza, Sebastián Vidal, Justo Pastor Mellado, Carlos Flores Delpino, Milan Ivelic, Gaspar Galaz, Carlos Ossa, Mario Navarro, Ramón Castillo, Carlos Godoy, Guillermo Machuca.
capítulo tres
Justo Pastor Mellado, Alberto Madrid, Guillermo Machuca, Gonzalo Díaz, Federico Galende, Allan Browne,Gaspar Galaz, Milan Ivelic, Ramón Castillo, Sebastián Silva, Juan Pablo Langlois, Ximena Pezoa, Camilo Yáñez, Soledad García, Marianne Wacquez, Sergio Parra, Carlos Ossa.
capítulo cuatro
Raúl Zurita, Federico Galende, Mario Navarro, Francisco “Papas Fritas”, Carlos Ossa,
Gonzalo Messa, Voluspa Jarpa, Camilo Yáñez.
capítulo cinco
Camilo Yáñez, Voluspa Jarpa, Ramón Castillo, Carlos Ossa, Sergio Parra, Milan Ivelic, Justo Pastor Mellado, Carlos Flores Delpino, Sebastián Vidal, Carlos Godoy, Gaspar Galaz, Guillermo Machuca, Federico Galende, Mario Navarro.
apariciones especiales
(en orden alfabético)
Alberto Pérez, Alfredo Jaar, AntonioSkármeta, Augusto Góngora, Carlos Altamirano,
Carlos Leppe, Catalina Parra, Damiela Eltit, Eduardo Martínez Bonati, Enrique Lihn,
Ernesto Belloni, Ernesto Ottone, Eugenio Dittborn, Felipe Camiroaga, Fenelón Guajardo, Gastón Centeno, Gonzalo Cienfuegos, Gonzalo
Mezza, Gracia Barrios, Guillermo Núñez, Ignacio Agüero, José Balmes, Juan Downey, Juan Egenau, Juan Pablo Langlois, Karol
Lucero, Kike Morandé, Leona Montecinos, Lily Garafulic, Lotty Rosenfeld, María José Nieto, Mario Carreño, Martha Traba, Nabila Riffo, Nelly Richard, Nemesio Antúnez, Patricia Israel, Patricia Maldonado, Patricio Bañados, Pedro Engel, Ramón Vergara Grez, Recarte Soto, Ricardo Irarrázabal, Roberto Fantuzzi, Roberto Matta, Roser Bru, Tonka Tomicic, Virginia Reginatto, Yerko Puchento,
Yolanda Sultana.
agradecimientos especiales:
(en orden alfabético)
Arturo Peraldi, Augusto Góngora, Bruno Salas,
Camilo Yáñez, Carlos Flores Delpino, Carolina
Hoeman, Carolina Vásquez, Víctor Villalobos
Collao, Eugenio Dittborn, Fernando Balmaceda,
Francisco “Papas Fritas”, Francisco Leal,
Gabriela Chandía, Gastón Centeno, Gonzalo
Mezza, Guadalupe Requena, Ignacio Agüero,
Jaime Morera Falcone, Guido Escudero Marín,
Juan Pablo Guerra, Justo Pastor Mallado,
Lotty Rosenfeld, Luis Horta, Magis Vargas,
Marcelo Córdova, Mario Navarro, Nicolás Vera,
Patricia Sepúlveda, Pedro Chaskel, Pedro
Montes, Raúl Zurita, Roberto Farriol,
Sebastian Valenzuela, Soledad Álvarez,
Sucesión Carlos Leppe, Valentina Arévalo,
Voluspa Jarpa.
Aeropuerto Comodoro Arturo Benítez de
Santiago, Alumnos Casa Central PUCV, Archivo
Patrimonial Usach, Centro de Documentación
Artes Visuales Centro Cultural Palacio La
Moneda, Centro de Investigación de Arte
Chileno Universidad de Playa Ancha, Centro
Nacional de Arte Contemporáneo de Cerrillos,
Cineteca Universidad de Chile, Club Deportivo
“New Crusaders”, Cerro Alegre,
Valparaíso, Colectivo de Acciones de Arte –
CADA, Depósitos Colección Museo Nacional de
Bellas Artes, Dirección General de
Aeronáutico Civil, Escuela de Arte
Universidad de Chile, Galería Metales
Pesados, Grupo Signo, Malba – Museo de Arte
Latinoamericano de Buenos Aires, Museo
Nacional de Bellas Artes, Palacio Baburizza –
Museo Municipal de Bellas Artes de
Valparaíso, PDI – División Policía
Internacional Aeropuerto, Pontifica
Universidad Católica de Valparaíso, Sala de
Arte CCU, Teleanálisis, UCV Televisión.
proyecto financiado por el fondo nacional de
desarrollo cultural ministerio de las culturas,
las artes y el patrimonio.
una producción
dereojo comunicaciones
valparaíso, 2017
® todos los derechos reservados
